Questions fréquentes (FAQ) sur les serveurs Amazon GameLift

Une flotte est un ensemble de ressources de calcul qui exécute la construction de votre jeu et héberge des sessions de jeu. Il peut héberger plusieurs sites dans le monde. Il existe deux types de flottes : les flottes de serveurs Amazon GameLift et les flottes de serveurs Amazon GameLift Anywhere. La flotte de serveurs Amazon GameLift représente les ressources d’hébergement sous la forme d’un ensemble de machines de calcul virtuelles Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) complètement gérées, appelées instances. Les flottes de serveurs Amazon GameLift Anywhere représentent les ressources d’hébergement sous la forme d’un ensemble de serveurs gérés par le client. Vous pouvez vous adapter aux changements de demande des joueurs en augmentant ou en réduisant le nombre d'instances ou le matériel géré par le client dans votre flotte. Les flottes sont configurées pour utiliser un certain type d'instance, pour déployer une version et pour exécuter un ou plusieurs processus de serveur sur chaque instance.

Une flotte multisites est une flotte qui héberge des ressources dans de multiples emplacements géographiques. Les flottes multisites ont une région d'origine et un ou plusieurs sites éloignés. En utilisant des flottes multisites, vous pouvez télécharger un fichier binaire de jeu et déployer vos ressources d'hébergement sur plusieurs sites géographiques. Les sites distants peuvent appartenir à n’importe laquelle des Régions AWS ou des Local Zones que les serveurs Amazon GameLift prennent en charge. Consultez le guide du développeur de serveurs Amazon GameLift pour plus d’informations.

Le temps de création d'une flotte dépend de la taille de la version de votre jeu, de l'exécution de votre script d'installation et du nombre d'emplacements que vous déployez. Ce temps est mesuré entre le moment où vous soumettez une demande de création de flotte et le moment où celle-ci est complètement déployée et accessible à vos joueurs. Pour en savoir plus sur les délais de création des flottes, consultez le guide du développeur.

Consultez la page de tarification des instances de serveurs Amazon GameLift pour obtenir la liste complète des instances de serveurs Amazon GameLift.

Le type d'instance adapté dépend de la performance de votre serveur de jeu et du nombre de processus serveurs que vous souhaitez exécuter en même temps sur chaque instance. La complexité algorithmique de votre jeu, son optimisation et celle du code de réseau, ainsi que le nombre maximum de joueurs, sont les principaux facteurs déterminant la taille de l'instance dont vous aurez besoin. L’un des avantages des serveurs Amazon GameLift est que vous payez uniquement en fonction de votre utilisation, ce qui est un moyen pratique et économique de tester les performances de votre jeu sur différentes familles et différents types d’instances.

Jusqu'à 50. Le nombre de processus serveur dépend des exigences de performance de vos serveurs de jeu et du type d'instance que vous choisissez pour votre flotte. Lorsque vous constituez une flotte, vous pouvez sélectionner un type d'instance et configurer la flotte de manière à exécuter en même temps un nombre optimal de processus serveur. Exécuter plusieurs processus sur moins d'instances permet de réduire les coûts. Vous pouvez également configurer votre flotte de manière à exécuter plusieurs versions de serveurs ou configurations de jeu sur chaque instance.

Les serveurs Amazon GameLift offrent un environnement de calcul véritablement évolutif. Les instances de serveurs Amazon GameLift permettent d’augmenter ou de diminuer la capacité en quelques minutes, plutôt qu’en quelques heures ou jours. Vous pouvez allouer une, des centaines ou même des milliers d'instances de serveur simultanément.

Apportez simplement la capacité requise pour vous adapter aux changements dans la demande des joueurs grâce au Target Tracking des serveurs Amazon GameLift. Target Tracking est une fonctionnalité de dimensionnement automatique qui vous permet de définir simplement un pourcentage cible pour les sessions de jeu disponibles, créant ainsi un tampon qui va s'adapter aux fluctuations de trafic de joueurs. Les serveurs Amazon GameLift augmenteront ou réduiront la capacité en fonction des besoins pour maintenir ce tampon de sessions de jeu disponibles à la valeur définie et s’adapteront à un modèle de charge fluctuante, minimisant ainsi les fluctuations rapides de capacité. Pour plus d’informations, consultez la section Autoscaling du guide du développeur de serveurs Amazon GameLift.

Les serveurs Amazon GameLift conservent les métriques d’activité. Quand une instance est suspendue, les données générées par votre serveur de jeu et stockées sur l'instance sont perdues. Vous pouvez toutefois demander aux serveurs Amazon GameLift de conserver et de stocker ces fichiers journaux jusqu’à sept jours après l’interruption de l’instance.

Oui. Vous pouvez accéder à distance à une instance en cours d'activation, active ou présentant des erreurs au sein d'une flotte. Il est ainsi plus simple de corriger des bogues, de suivre l'activité des joueurs en temps réel, mais aussi de connecter des outils de suivi des performances ou d'analyse comparative. Vous pouvez modifier les paramètres des ports et les protocoles de votre flotte à l’aide de l’interface de ligne de commande (CLI) AWS ou via la console des serveurs Amazon GameLift.

Oui, les serveurs Amazon GameLift simplifient la mise à jour des flottes de production grâce à sa fonctionnalité d’alias. Un alias vous permet de diriger le trafic vers des flottes sans avoir à modifier le descripteur de point de terminaison du client. Après avoir créé une nouvelle flotte de production, vous pouvez modifier un alias pour diriger le trafic d'une flotte plus ancienne vers cette flotte plus récente, et acheminer ainsi tous les joueurs en cours de connexion vers la nouvelle flotte alias. Pour en savoir plus sur la création d’alias, consultez notre guide du développeur des serveurs Amazon GameLift.

Pour consulter la liste des régions dans lesquelles les serveurs Amazon GameLift sont actuellement disponibles, consultez la documentation relative aux serveurs Amazon GameLift.

Les AWS Local Zones vous permettent une utilisation des serveurs Amazon GameLift plus proche des utilisateurs finaux, en leur proposant un accès, à très faible temps de latence, aux serveurs dédiés à l’hébergement de vos jeux multijoueurs basés sur des sessions. Les AWS Local Zones sont un nouveau type d'infrastructure AWS conçue pour exécuter des charges de travail liées aux jeux vidéo nécessitant une latence de quelques millisecondes, telles que le jeu en temps réel à distance, la réalité virtuelle et la réalité augmentée. Les clients ne souhaitent pas tous exploiter leur propre centre de données sur site, tandis que d'autres peuvent vouloir s'en débarrasser complètement. Les zones locales permettent aux clients de bénéficier de tous les avantages de disposer des ressources de calcul plus proches des utilisateurs finaux, sans avoir besoin de posséder et d'exploiter leur propre infrastructure de centre de données.

Pour consulter la liste des Local Zones dans lesquelles les serveurs Amazon GameLift sont actuellement disponibles, consultez la documentation relative aux serveurs Amazon GameLift.

Les types d’instances suivants sont pris en charge dans Local Zones pour les serveurs Amazon GameLift : C5d 2xlarge et R5d 2xlarge.

Les instances Spot de serveurs Amazon GameLift permettent d’accéder à la capacité informatique supplémentaire d’AWS, ce qui permet de réaliser des économies de 50 % à 85 % par rapport aux tarifs à la demande. Cependant, les instances Spot peuvent être interrompues par AWS, qui envoie une notification deux minutes avant, lorsque cette capacité doit être récupérée. Vous pouvez utiliser ce délai de notification pour migrer ou arrêter les jeux s'exécutant sur ces instances. À l’aide de l’algorithme de placement des sessions de jeu intégré aux serveurs Amazon GameLift, vous pouvez optimiser les coûts tout en maintenant une disponibilité élevée des serveurs de jeu. L'algorithme place les nouvelles sessions sur les serveurs de jeu en fonction des latences des joueurs, du prix des instances et des taux d'interruption ponctuels. Vous pouvez personnaliser la façon dont l'algorithme équilibre ces priorités.

Vous bénéficiez du même matériel hautes performances que les instances à la demande de serveurs Amazon GameLift, mais vous économisez entre 50 % et 85 %. En acceptant une légère baisse de la disponibilité du serveur par rapport à celle offerte par les instances à la demande, vous réalisez des économies importantes. Pour plus d’informations sur la tarification au comptant et pour voir des exemples de tarification, consultez la page de tarification du service de serveurs Amazon GameLift.

Vous trouverez les pratiques exemplaires d’utilisation des instances Spot dans notre guide du développeur. Vous trouverez également un tutoriel sur la meilleure façon de configurer une file d’attente de sessions de jeu pour les instances Spot dans notre guide du développeur.

Lorsqu’AWS a besoin, à l’occasion, de plus de capacité, certaines instances Spot de serveurs Amazon GameLift peuvent recevoir un avertissement signalant que les serveurs de jeu doivent être arrêtés dans les deux minutes. Lorsque cela se produit, vous pouvez utiliser la période d'avertissement pour migrer ou arrêter les sessions de jeu actives sans heurt. Pour maintenir une quantité égale de capacité disponible pour votre jeu, l'algorithme de placement des sessions de jeu démarrera automatiquement de nouveaux serveurs dans la même région en utilisant d'autres types d'instances Spot ou en utilisant des instances à la demande.

Non. L’algorithme de placement des sessions de jeu sur serveurs Amazon GameLift minimise les risques d’interruption.

L’algorithme de placement des sessions de jeu sur serveurs Amazon GameLift suit les taux d’interruption d’instance Spot et utilise ces données pour placer automatiquement les jeux sur des instances à faible fréquence d’interruption.

Lorsqu'une instance Spot fonctionne, vous êtes facturé au prix paramétré au début de chaque heure.

AWS Management Console met des rapports de facturation détaillés à disposition affichant les heures de début et de suppression/d'arrêt des instances Spot, pour toutes les instances.

Les prix des instances Spot de serveurs Amazon GameLift varient selon l’offre et la demande actuelles pour chaque type d’instance, dans chaque région. Les prix Spot sont définis par Amazon et ajustés graduellement en fonction des tendances à long terme en matière d'offre et de demande de capacité d'instance Spot. Cependant, les prix des instances Spot de serveurs Amazon GameLift ne dépassent jamais ceux des instances à la demande de serveurs Amazon GameLift. Dans la console des serveurs Amazon GameLift, vous pouvez voir l’historique de la tarification et les données liées aux économies réalisées avec les instances Spot de serveurs Amazon GameLift pour chaque type d’instance et chaque région, sur les trois derniers mois.

FlexMatch est accessible à tous ceux qui utilisent les serveurs de jeux gérés par les serveurs Amazon GameLift. FlexMatch peut également être utilisé en tant que fonctionnalité autonome et est accessible à tous, qu'ils hébergent leurs jeux en peer-to-peer, sur site ou sur des primitives de calcul dans le cloud. Pour en savoir plus à propos de FlexMatch, consultez notre documentation.

Pour consulter la liste des régions dans lesquelles FlexMatch est actuellement disponible, consultez la documentation relative aux serveurs Amazon GameLift.

Pour consulter la liste des régions dans lesquelles vous pouvez placer un système de mise en relation FlexMatch, veuillez consulter la documentation relative aux serveurs Amazon GameLift.

Non. Une fois que vous avez créé un ensemble de règles FlexMatch, vous ne pouvez plus le modifier. Pour modifier un ensemble de règles, vous devez cloner cet ensemble, le renommer, puis y apporter vos modifications. Pour modifier l'ensemble de règles d'un intermédiaire en direct, mettez à jour la configuration de cet intermédiaire pour utiliser le nouvel ensemble de règles plutôt que l'ancien. Etant donné qu'un ensemble de règles peut être utilisé par un ou plusieurs intermédiaires en direct, cette limite sert de protection contre les conséquences imprévues pour les systèmes de production en direct.

Oui. Si vous souhaitez utiliser votre propre système de matchmaking, vous pouvez envoyer les résultats du rapprochement dans n'importe quelle file d'attente de sessions de jeu que vous définissez.

L'utilisation de FlexMatch en mode autonome entraînera des frais, selon les packages joueur utilisés et les heures de correspondance exploitées. Consultez la page de tarification des serveurs Amazon GameLift FlexMatch pour plus de détails. Les rapprochements réussis grâce à FlexMatch entraînent automatiquement la création de nouvelles sessions de jeu. Selon la façon dont vous gérez la capacité des serveurs de jeu, la création de nouvelles sessions de jeu peut déclencher d’autres instances de serveurs pour lesquelles des tarifs d’instance standard de serveurs Amazon GameLift vous seront facturés.

Les serveurs Amazon GameLift fournissent un volume à usage général (SSD) EBS de 50 Go pour chaque instance. Cette limite est toutefois ajustable. Pour plus d’informations, consultez la page Service Quotas.

Le catalogue des versions est un registre répertoriant toutes vos versions de serveur chargées sur les serveurs Amazon GameLift. Les versions à l'état opérationnel peuvent être utilisées pour créer des flottes à tout moment.

Le catalogue peut stocker jusqu'à 1 000 versions ou 100 Go.

Oui, par défaut, vous êtes limité à 10 flottes par région. Cette limite est toutefois ajustable. Pour plus d’informations, consultez la page des Service Quotas des serveurs Amazon GameLift.

Non, les seules limites à respecter sont celles imposées à votre compte AWS.

Oui, le service de serveurs Amazon GameLift est limité par le nombre d’instances mises à la disposition de votre compte AWS. Si vous devez augmenter cette limite, utilisez la page des limites de service sur la console des serveurs Amazon GameLift.

Si vous utilisez les serveurs Amazon GameLift pour gérer vos sessions de jeu ou si vous utilisez FlexMatch pour créer de nouvelles sessions de jeu après avoir fait correspondre des joueurs, le nombre maximum de joueurs par session de jeu est de 200. Si vous n’utilisez pas les serveurs Amazon GameLift pour gérer vos sessions de jeu, le nombre de joueurs n’est limité que par les contraintes matérielles et réseau utilisées.

Non, le nombre maximum de joueurs par instance dépend principalement de la conception de votre jeu et de son code.

Non.

Vous payez pour les ressources de calcul et la bande passante consommées par votre jeu, sans avoir à souscrire à un contrat mensuel ou annuel. Pour plus d’informations, consultez la page de tarification des serveurs Amazon GameLift.

FlexMatch en mode autonome coûte 20 USD par million de packages joueur et 1 USD par heure de mise en relation. FlexMatch comptabilise un package joueur chaque fois que vous soumettez une demande de joueur pour une session de jeu. Ce package inclut également les attributs joueur utilisés pour évaluer une correspondance. Les heures de mise en relation sont calculées comme étant la durée pendant laquelle FlexMatch réalise une évaluation de mise en relation, arrondie à la microseconde la plus proche.

Consultez la page de tarification de FlexMatch pour plus de détails.

Vous payez pour chaque session de jeu placée et par minute de connexion au processus du serveur. Une session de jeu est placée lorsque vous effectuez une demande d'API réussie afin d'héberger une session de jeu sur du matériel pouvant exécuter la version logicielle du serveur de jeu. Une minute de connexion au processus au serveur équivaut à une minute de connexion par processus de calcul unique sur un serveur de jeu enregistré dans GLA.

Consultez la page de tarification de Anywhere pour plus de détails.

Non. Veuillez noter que les serveurs en temps réel sont exécutés dans le cadre des sessions de jeu. Selon la façon dont vous gérez la capacité des serveurs de jeu, la création de nouvelles sessions de jeu peut déclencher d’autres instances de serveurs pour lesquelles des tarifs d’instance standard de serveurs Amazon GameLift vous seront facturés.

Non, nous ne facturons pas en fonction de la façon dont vous téléchargez votre version de jeu. Vous payez pour les ressources de calcul et la bande passante consommées par votre jeu, sans avoir à souscrire à un contrat mensuel ou annuel.

La facturation commence lorsque vous attribuez de la capacité aux serveurs Amazon GameLift et que ces derniers lancent le binaire du serveur de votre jeu pour la première fois sur chaque instance. La facturation prend fin quand vous fermez des instances. Les instances Windows et Linux sont facturées à la seconde d'instance et sont facturées au minimum une minute par instance.

Notre SLA garantit un pourcentage de disponibilité mensuel des serveurs Amazon GameLift d’au moins 99,5 % au sein d’une région.

Vous pouvez bénéficier d’un crédit de service SLA pour les serveurs Amazon GameLift si le pourcentage de disponibilité mensuel de la région dans laquelle vous développez vos activités est inférieur à 99,5 % au cours d’un cycle de facturation mensuel. Pour consulter l’intégralité des conditions générales du contrat de niveau de service (SLA) et en savoir plus sur la marche à suivre pour déposer une réclamation, référez-vous à la page https://aws.amazon.com/gamelift/sla/.

Non. Seuls vos utilisateurs autorisés disposant des informations d’identification AWS nécessaires peuvent accéder à la console des serveurs Amazon GameLift. Vous pouvez utiliser AWS Identity and Access Management (IAM) pour partager en toute sécurité des informations d'identification AWS avec les membres de votre équipe. Pour en savoir plus, consultez la page relative à la création de politiques IAM pour les serveurs Amazon GameLift.

Oui. Pour obtenir un historique des appels d’API des serveurs Amazon GameLift réalisés sur votre compte, il suffit d’activer CloudTrail dans la Console de gestion AWS.

Pour en savoir plus sur la protection des ressources AWS, rendez-vous sur le Centre de sécurité AWS.

La sécurité est une responsabilité partagée entre AWS et vous. Le modèle de responsabilité partagée décrit cela comme la sécurité du cloud et la sécurité dans le cloud. Pour en savoir plus sur la manière dont cela s’applique au service Amazon GameLift, consultez notre guide du développeur ici.

Créez un compte AWS pour un accès immédiat à l'offre gratuite AWS, qui vous fera profiter des avantages suivants : 

• 125 heures par mois d’utilisation d’une instance à la demande c3.large, c4.large et c5.large (combinées) de serveurs Amazon GameLift, selon la région, plus un espace de stockage SSD à usage général EBS de 50 Go
   
• 15 Go par mois de bande passante sortante combinée pour tous les services AWS

Essayez les serveurs Amazon GameLift gratuitement ici